I have created a guide on how to create isometric tiles with Blender and assembling them into a tileset using Imagemagick.

This features two scripts which automate the process of rendering (requires Python >= 3.10) and actually concatenating the individual tiles into a tileset.

When I tried to do achieve this, guides were scarce and none featured a complete workflow, so I had to figure it out for myself. The resulting work is too useful to not share, so here you go.

https://gist.github.com/NetSysFire/6a45f389ee18e9192644489aa8a9f774